32a There are animals that submit to humans, like the calf, the donkey, and others of this kind. Others are not submissive, and live alone in the wilderness. Humanity ploughs the field with the submissive animals, and consequently nourishes itself and the animals, whether submissive or not. That's what it's like with the perfect human: (GPH) 32b they plough with the submissive powers, preparing for everyone that will exist. So because of this the whole place stands, whether the good or the evil, and the right and the left. The Holy Spirit shepherds everyone and rules all the powers – those that are submissive, those that [aren't], and those that are alone – because truly it […] confines them [so that …] want to, they won't be able to [leave]. (GPH) 33 [The one who's been] formed [is beautiful, but] you'd find his children being [61]noble forms. If he weren't formed but begotten, you'd find that his seed was noble. But now he was formed, and he begot. What nobility is this? First there was adultery, and then murder; and he (Cain) was begotten in adultery, because he was the son of the serpent. Because of this he became a murderer like his father too, and he killed his brother (Abel). Every partnership between those who are dissimilar is adultery. (GPH) 34 God is a dyer. Like the good dyes – they're called true – die with what's been dyed in them, so it is with those who were dyed by God. Because his dyes are immortal, they become immortal by means of his colors. But God baptizes in water. (GPH) 35 It's impossible for anyone to see anything that really exists unless they become like them. It's not like the person in the world who sees the sun without becoming a sun, and who sees heaven and earth and everything else without becoming them. That's the way it is. But you've seen something of that place, and have become them. You saw the Spirit, you became spirit; you saw Christ, you became Christ; you saw [the Father, you] will become father. Because of this, [here] you see everything and don't [see yourself], but you see yourself [there], because you'll [become] what you see. (GPH) 36 Faith receives; love gives. [No one will be able to] [62] [receive] without faith, and no one will be able to give without love. So we believe in order that we may receive, but we give in order that we may love, since anyone who doesn't give with love doesn't get anything out of it. Whoever hasn't received the Lord is still a Hebrew. (GPH) 37 The apostles before us called (him) "Jesus the Nazarene Messiah," that is, "Jesus the Nazarene Christ." The last name is "Christ," the first is "Jesus," the middle one is "the Nazarene." "Messiah" has t… (GPH)
Gospel of Philip 1:32–39
Semantically similar passages
Epistle to Diognetus 10:3–5
3 And when thou hast attained to this full knowledge, with what joy thinkest thou that thou wilt be filled, or how wilt thou love Him that so loved thee before? (DIO) 4 And loving Him thou wilt be an imitator of His goodness. And marvel not that a man can be an imitator… (DIO)
Epistle to Diognetus 6:1–2
1 In a word, what the soul is in a body, this the Christians are in the world. (DIO) 2 The soul is spread through all the members of the body, and Christians through the divers cities of the world. (DIO)
Ignatius to the Magnesians 5:1–2
1 Seeing them that all things have an end, and these two -- life and death -- are set before us together, and each man shall go _to his own place;_ (IGN) 2 for just as there are two coinages, the one of God and the other of the world, and each of them hath its proper st… (IGN)
Ignatius to the Romans 3:2–3
2 Only pray that I may have power within and without, so that I may not only say it but also desire it; that I may not only be called a Christian, but also be found one. For if I shall be found so, then can I also be called one, and be faithful then, when I am… (IGN) 3 … (IGN)
Ignatius to the Magnesians 10:1–2
1 Therefore let us not be insensible to His goodness. For if He should imitate us according to our deeds, we are lost. For this cause, seeing that we are become His disciples, let us learn to live as beseemeth Christianity. For whoso is called by another name b… (IGN)
Gospel of Philip 1:88–90
88a Whoever knows the truth is a free person, and the free person doesn't sin, because "whoever sins is the slave of sin." Truth is the Mother, but knowledge is the joining. Those who aren't given to sin are called "free" by the world. These who aren't given to s… (GPH)
Gospel of Philip 1:97–99
97a [Most (things)] of [the] world can stand up and live as long as their [insides are hidden. If they're revealed], they die, as [illustrated] by the visible human. [As long as] the human's guts are hidden, [83] the human is alive. If their guts are exposed and… (GPH) 97b … (GPH)
Gospel of Philip 1:47–49
47 The superiority of humanity isn't revealed, but exists in what's hidden. So it (humanity) masters animals that are stronger, that are greater in terms of that which is revealed and that which is hidden. This allows them to survive; but if humanity separates f… (GPH)
Search the collection All books and codes Translations and sources